In spanish, horny is also a word, meaning basically the same, cachúo is used to express sexual desire, and cacho means horn, so cachúo, when translated, means literally horny