You won't get MC sign if you're all going to use a Steam version of the game (unless you're also going to use same Steam account).
Otherwise yeah, you're fine to multiclient in a private room.