Clans / Market / Shop / anything else not forum related isn't yet fully supported by new design (thus the beta in its name) - thus the possible issues. It's most likely due to custom legacy scripts used in Clans page, you'll need to switch to classic style to use it for now.