Pushed an update to Steam and updated standalone installer for Windows:

Game client:
- Fixed realtimeghost option being disabled by default
- Fixed bounty stats display getting stuck if leaving Bounty menu mid-load
- Fixed a possible menu crash when fetching localization data

Server:
- Fixed "Spectated during the match" message to only display if one of active fighters spectates