Originally Posted by
vins84
Save Fight Replay: Sauvegarder la rediffusion du combat
Shorter : Sauvegarder le combat
Use the A Button to save a replay : Utilisez le bouton A pour sauvegarder la rediffusion.
PS : Replay is a pain to translate in french :/ rediffusion is the closest word, but is... unusual
Should it be "la rediffusion". We use le rediffusion on other places I've noticed.
In this sentance:
Utilisez les COMMANDES DE COMBAT pour Acditer votre combat et voir le rediffusion entier.
Last edited by hampa; Feb 5, 2010 at 06:54 AM.