It should be:

"May I please join this awesome clan?"

And not:

"Please can I Join this awesome clan?"

You also capitalized the J in "join".

Grammar harder next time.