It's really just something for when you're in a room with a lot of players. Let's say more than 5. Then, it becomes extremely a useful function in my opinion. If Hampa wants this game to have such a system(waiting in queues), then I don't see why he wouldn't be interesting in this suggestion. It would certainly improve the practicality of it.
Another thing, I doubt this is deserving to be compared with other game-play suggestions. Nudges are already in the game. I'd reckon the developers would just need to think about the conditions and implement an IF function somewhere + server reset. It is probably not that easy, but I doubt I'm requesting something that'll take 1000 hours of programming work.