Sue? Unlikely. If you Google around you'll find a few TB shirts are already being made by random people. They're pretty shit, but they exist.
Shame it's an American company making those, it'd cost as much getting the damned thing though customs as buying one. :/