i see your problem
you need to add a certain file type on the end of the picture's url, for gyazo you'd use .png, and for all other sites you'd use the one given in the BBcode.

voila