Straight up sounds like V/H/S maybe it was VHS 2. Which starts with a creeper watching weirdo snuff videos going insane like an HP Lovecraft character and wanting to make one of his own snuffy films.