How about if the person receiving the tags have a tag inbox with a maximum number of captions (which they can set themselves) and if they don't want to be tagged they could turn if off.