I don't know why you think this card is so old... It is from 2011 and it's still a beast, thinking of that it is a fucking dual SLI GPU of 2 GTX580. I think this beast can handle any game from our days atleast on high detailes with no lag if the other components also fit the req.
Also forgot about the god damn monitor, got an old Philiphs 170S from 2005...Shall i change this shit too? If i put a GTX590 on this shit monitor i think the bottleneck will be more hard xD