This is what the "Effects" option is for.

Set it to "Only On Replays" and you wont have to deal with 3D items etc getting in the way while you're playing. You'll be thankful when you play a few matches with the more obnoxious items & flames out there