It doesn't show items like Candy Cane because they're unavailable for purchase, it wouldn't make sense to display seasonal items the whole year. Game Torishop lacks some new items now but that's going to be changed with 5.0 which gets all shop data from server.

You can still put on custom items on Uke by modifying his item.dat file, there are plenty tutorials and 3rd party apps for that.