Scientists don't need balls, they need brains and testing on subjects and not yourself falls into the category of brains.

Having a scientist fall ill to their creation is just not good for the rest of the non-scientists, the scientist could die without even fixing the problem and we are just left with a broken unfinished theory, which is why we need the animals.