Try buying any item from the ingame store, you don't need to confirm the payment just check if the steam popup shows up correctly