The question mark only shows while we are entered and next to our name in the queue, doesn't show next to our names in chat.
We did go through a lot of discussion in terms of the color before making the final decision. Every other available color is too similar to admins/other staff groups, therefore making orange the only color available.