Why not just make this into an app, already works on the site using a mobile device, all it needs are better touchscreen controls.

https://www.toribashtextures.com