I wasn't very keen on doing this myself because I feel it is disrespectful to Bink and his ingenious design. I wanted his opinion on this first because the difficult work was made by him but since matarika took the liberty I made a vanilla version with fixed grips and proper wrists

It is not the same experience as the original desing though and I recommend you give it a try before judging

Also added to OP