If you're playing on Steam you may need to restart the game or else exit steam and reopen it and then reopen Toribash for the daily reward. I'm not 100% sure if this fixes it but restarting the game fixed it for me when my daily reward didn't show up.
If you play on standalone then try restarting.