Sorry about the late response. These are two things that worked for me when I had this issue.

Try opening toribash and you will see the main menu. don't click anything, just press esc on your keyboard. Sometimes the daily rewards don't show unless you do that.

It helps to try it a few times and also sometimes it will show when you join a server. If that doesn't work reinstalling can help.

Best of luck man.