The replay playback option is greyed out.

When I press , or . the counter stays grey and the text changes (0.40x, 0.50x) yet the speed stays the same.

How can I fix this?