You first must know where your toribash directory is. It varies for most people.
After that, you open the "Data" folder and delete the "sounds" folder.
Then you download the new sounds folder from the link in the OP to your desktop (for example).
Then you can copy the sounds folder to the Data folder, replacing the old one.